Entangled Sensors
Sensors entangled to a particular form, such as to a soul (or spirit), will also have that entanglement if the universe they are in is duplicated via time travel (or if they are duplicated via replicators), or acquire that entanglement if another instance of the same sensor does so. Furthermore, since souls (or spirits as they are apparently called), are themselves naturally entangled with other instances of themselves created by time travel, acquisition of a soul by an entangled sensor network allows for the passive observation of the energetic interplay of a soul (or spirit as it seems they are almost exclusively called) with the universe, such as the visual or audible input of an individual that soul belongs to. Because Apollo Atreides’ soul was impersonated by so many criminals, in so many times, via projection of his soul around theirs, his soul has already been acquired by every network capable of passively observing known souls, both legal and, in this section of time travel crime. To be clear, criminals exploit these kinds of passively distributed observations, to communicate their orders broadly, especially those relating to the soul broadcast across.
Note: some of the major aspects of Fasho involve deadening the vibrations of souls in response to external stimuli, to prevent it being known that there is more than one instance of a soul. This also includes directly altering a soul’s perceptions, often through purportedly useful and legal means, like all aspects of Fasho, and direct stimulation, akin to the most extreme concepts of mind control.